Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sense of taste" in French

French translation for "sense of taste"

le sens du goût (l'un des 5 sens, la capacité de jouir des goûts et de les identifier)
Example Sentences:
1.Many fish also have chemoreceptors that are responsible for extraordinary senses of taste and smell.
De nombreux poissons possèdent aussi des cellules spécialisées appelées chémorécepteurs responsables d'un extraordinaire sens du goût et de l'odorat.
2.Seeking delicacies and better quality of food to gratify the "vile sense of taste."
La qualité : rechercher des délices et une meilleure qualité de la nourriture pour satisfaire les « ignobles sens du goût ».
3.The Minbari sense of taste is not as developed as that of human beings but they have a more acute sense of hearing.
Les Minbaris n’ont pas un sens du goût aussi développé que celui des êtres humains, aussi leur cuisine est-elle plus épicée.
4.In 2004, Richard Axel and Linda B. Buck, won the Nobel Prize in Medicine for their contribution to the knowledge of the senses of taste and smell.
En 2004, Richard Axel et Linda B. Buck, marquent par leur prix Nobel de médecine les progrès observés dans la connaissance des sens, du goût, et de l’odorat.
5.The accident left Powell with no senses of taste and smell, and he still has severe problems with his short-term memory, whilst his long-term memory has remained unaffected.
Il a perdu dans l'accident une grande partie du goût et de l'odorat et à de graves problèmes de mémoire à court terme alors que sa mémoire à long terme est indemne.
6.About 10% of people with PCS develop sensitivity to light or noise, about 5% experience a decreased sense of taste or smell, and about 14% report blurred vision.
Environ 10 % des individus souffrant de SPC souffrent de sensibilité à la lumière ou au bruit (hyperacousie), environ 5 % font l'expérience d'une perte de gout et environ 14 % de vision floue.
7.Instead of producing generic goods, firms now found it more profitable to produce diverse product lines targeted at different groups of consumers, appealing to their sense of taste and fashion.
Au lieu de produire des produits génériques, les entreprises ont maintenant trouvé plus rentable de produire des gammes de produits diversifiées ciblant différents groupes de consommateurs, faisant appel à leur sens du goût et de la mode.
8.Part of the new genre of the Romantic travel narrative, History of a Six Weeks' Tour exudes spontaneity and enthusiasm; the authors demonstrate their desire to develop a sense of taste and distinguish themselves from those around them.
Faisant partie de ce nouveau genre littéraire qu'est alors le récit de voyage romantique, History of a Six Weeks' Tour regorge de spontanéïté et d'enthousiasme ; les auteurs démontrent leur désir de faire montre de goût et de se distinguer de ceux qui les entourent.
Similar Words:
"sense of security" French translation, "sense of self (album)" French translation, "sense of sight" French translation, "sense of smell" French translation, "sense of sound" French translation, "sense of touch" French translation, "sense of values" French translation, "sense of virtue" French translation, "sense organ" French translation